Servizo de URLs curtos

Non hai tal URL na nosa base de datos! ( http://mail.ir.gl/concrete/js/fancybox/jquery.fancybox-1.3.4.css)

Queres encurtar mais URLs?